目前分類:閱讀分享 (14)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

親愛的朋友,櫻桃園文化部落格已經遷移至 http://vs-press.blogspot.tw/

歡迎繼續關注櫻桃園文化最新動態!

vspress 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

文/櫻桃園文化總編輯 丘光

 

文章標籤

vspress 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

cover-當代英雄  台灣首度翻譯出版,每個時代都值得一讀再讀的俄國心理小說經典

世界級作家同聲讚譽,創作人必備的案頭書

文章標籤

vspress 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

文/楊美紅 .

clip-把我埋在牆腳下(幼獅書評)

 書名:把我埋在牆腳下

vspress 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

文/櫻桃園文化總編輯 丘光

把我埋在牆腳下-書封(書衣)前幾天去上中廣新聞網的廣播節目「新聞大解讀」,與主持人胡忠信談俄國當代小說《把我埋在牆腳下》,其中有許多細節讓我思索再三,藉此想多說一些。胡大哥對俄國文學有濃厚興趣,對這本台灣少見的俄國當代作品很期待,聽我概述小說內容之後,他馬上聯想到許多類似主題的文學或電影作品──孤單無助的孩子如何看待這個世界──這幾乎是古今中外可以不斷說出新故事的題目,他提到像是巴斯特納克的《齊瓦哥醫生》。

vspress 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

櫻桃園文化成立一週年之際推出俄國當代小說《把我埋在牆腳下》,我們從經典跨向當代文學閱讀的第一步,選擇了俄國新銳作家薩納耶夫的童年回憶小說,這部獲得俄國勝利獎、俄國布克獎決選、《十月》雜誌最佳首作獎的小說,改編成電影大為轟動,出版八年口碑長銷至今已逾五十萬冊,堪稱俄國書市二十一世紀的最大傳奇。

 

vspress 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

把我埋在牆腳下-書封(書衣)  這是什麼樣的童年!
讓你在笑聲與傷感中讀到最後一頁!  

vspress 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

文/櫻桃園文化總編輯丘光

去年是契訶夫誕生一百五十週年,我用實際的行動來紀念他在文學創作上的成就,設立了櫻桃園文化,這個出版社的名稱獻給他的最後一部劇作《櫻桃園》,此劇最後一幕裡作者藉大學生之口說出了「你好,新生活!」──是他為自己一生的創作內容問題做了總結,而櫻桃園文化則藉此很契訶夫式地開張。

vspress 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

文/楊澤


vspress 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

文/櫻桃園文化總編輯 丘光

sticker-初戀(書名) 櫻桃園文化去年出版《帶小狗的女士:契訶夫小說新選新譯》之後,許多人問下一本是什麼?現在答案出來了,然而為什麼是屠格涅夫的《初戀》,我想多少跟契訶夫有一點關係,如果讀過這兩本書,相信會感受到兩者或兩個世代之間的文學脈絡,在相承亦相斥之間隱隱有一條線勾著我們的閱讀興趣。

vspress 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

出版150年來不斷感動每一個世代的戀愛成長小說

文壇對手托爾斯泰不吝讚美

文章標籤

vspress 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

cover-帶小狗的女士(特寫) 櫻桃園文化在這裡收集了一些讀者對《帶小狗的女士:契訶夫小說新選新譯》的讀後感受(摘文見下,全文見其後超連結),一則則聚合起來頗有味道(單看一則或許又是另一回事),每位讀者就像散落在網海的一片片契訶夫式的細節浮枝,讓人想到契訶夫說的「如果開場時牆上掛著一把槍,那麼終場時槍必定要射擊。」──讀者感受到的任何一個細節和反饋都是有作用的,整體串連後會產生巨大的意義,彷彿槍聲轟隆隆,而每位讀者內心的這份意義也不盡相同,這就是契訶夫的魅力吧。

 

vspress 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

文/熊宗慧(台大外文系助理教授)

帶小狗的女士-書內封s 在台灣契訶夫的名字與他的戲劇作品《海鷗》、《凡尼亞舅舅》、《三姐妹》和《櫻桃園》緊緊相連,藉由這幾部作品我們認識契訶夫,愛上他構築的舞台世界。然而,契訶夫不只是劇作家,他還是寫短篇故事的高手,〈一個文官之死〉、〈變色龍〉、〈胖子和瘦子〉、〈憂愁〉、〈套中人〉、〈醋栗〉是他耳熟能詳的短篇作品。然而,契訶夫也寫中篇小說──《第六病房》,內容是諷刺沙皇政府統治之下的俄國像個恐怖的精神病院,這部作品讓契訶夫成為批判寫實主義作家。

vspress 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

帶小狗的女士-書衣s.jpg 契訶夫150歲誕辰紀念版,特別從俄文原典新選新譯最雋永的小說集

我們都愛契訶夫──

vspress 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

找更多相關文章與討論