櫻桃園文化

親愛的朋友，櫻桃園文化部落格已經遷移至 http://vs-press.blogspot.tw/

歡迎繼續關注櫻桃園文化最新動態！

文／櫻桃園文化總編輯　丘光

 台灣首度翻譯出版，每個時代都值得一讀再讀的俄國心理小說經典

世界級作家同聲讚譽，創作人必備的案頭書：

文／楊美紅　.

書名：把我埋在牆腳下

文／櫻桃園文化總編輯　丘光

前幾天去上中廣新聞網的廣播節目「新聞大解讀」，與主持人胡忠信談俄國當代小說《把我埋在牆腳下》，其中有許多細節讓我思索再三，藉此想多說一些。胡大哥對俄國文學有濃厚興趣，對這本台灣少見的俄國當代作品很期待，聽我概述小說內容之後，他馬上聯想到許多類似主題的文學或電影作品──孤單無助的孩子如何看待這個世界──這幾乎是古今中外可以不斷說出新故事的題目，他提到像是巴斯特納克的《齊瓦哥醫生》。

櫻桃園文化成立一週年之際推出俄國當代小說《把我埋在牆腳下》，我們從經典跨向當代文學閱讀的第一步，選擇了俄國新銳作家薩納耶夫的童年回憶小說，這部獲得俄國勝利獎、俄國布克獎決選、《十月》雜誌最佳首作獎的小說，改編成電影大為轟動，出版八年口碑長銷至今已逾五十萬冊，堪稱俄國書市二十一世紀的最大傳奇。

  這是什麼樣的童年！
讓你在笑聲與傷感中讀到最後一頁！  

文／櫻桃園文化總編輯丘光

去年是契訶夫誕生一百五十週年，我用實際的行動來紀念他在文學創作上的成就，設立了櫻桃園文化，這個出版社的名稱獻給他的最後一部劇作《櫻桃園》，此劇最後一幕裡作者藉大學生之口說出了「你好，新生活！」──是他為自己一生的創作內容問題做了總結，而櫻桃園文化則藉此很契訶夫式地開張。

文／楊澤

文／櫻桃園文化總編輯　丘光

 櫻桃園文化去年出版《帶小狗的女士：契訶夫小說新選新譯》之後，許多人問下一本是什麼？現在答案出來了，然而為什麼是屠格涅夫的《初戀》，我想多少跟契訶夫有一點關係，如果讀過這兩本書，相信會感受到兩者或兩個世代之間的文學脈絡，在相承亦相斥之間隱隱有一條線勾著我們的閱讀興趣。